Voltaren Emulgel
Voltaren Emulgel: istruzioni per l'uso e recensioni
- 1. Forma e composizione del rilascio
- 2. Proprietà farmacologiche
- 3. Indicazioni per l'uso
- 4. Controindicazioni
- 5. Metodo di applicazione e dosaggio
- 6. Effetti collaterali
- 7. Overdose
- 8. Istruzioni speciali
- 9. Applicazione durante la gravidanza e l'allattamento
- 10. Utilizzare durante l'infanzia
- 11. In caso di funzionalità renale ridotta
- 12. Per violazioni della funzionalità epatica
- 13. Uso negli anziani
- 14. Interazioni farmacologiche
- 15. Analoghi
- 16. Termini e condizioni di conservazione
- 17. Termini di dispensazione dalle farmacie
- 18. Recensioni
- 19. Prezzo in farmacia
Nome latino: Voltaren Emulgel
Codice ATX: M02AA15
Principio attivo: diclofenac
Produttore: Novartis Consumer Health (Svizzera)
Aggiornamento descrizione e foto: 2018-10-23
Prezzi nelle farmacie: da 174 rubli.
Acquistare
Voltaren Emulgel è un farmaco antinfiammatorio non steroideo.
Forma e composizione del rilascio
Voltaren Emulgel è disponibile sotto forma di gel per uso esterno: una sostanza cremosa omogenea bianca o giallastra (gel all'1% - 20, 30, 50, 60, 75, 100, 120, 150 o 180 g in tubi di alluminio o laminati da 75 o 100 ml in flaconi in alluminio con erogatore di plastica a pompa; in una scatola di cartone 1 tubo o 1 flacone; 2% gel - 20, 30, 50, 60, 75, 100, 120, 150 o 180 g ciascuno in tubi laminati; in una scatola di cartone 1 tubo).
Gel 1%, composizione per 100 g:
- principio attivo: diclofenac di sodio - 1 g;
- eccipienti: macrogol cetostearato (cetomacrogol 1000), carbomeri (carbopol 974 R), dietilammina, cocoil caprilocaprato (cetiol LC), isopropanolo, crema aromatica 45 con benzil benzoato, paraffina liquida, glicole propilenico, acqua.
Gel 2%, composizione per 100 g:
- principio attivo: diclofenac di sodio - 2 g;
- eccipienti: cetostearomacrogol, carbomeri, dietilammina, cocoil caprilocaprato, paraffina liquida, isopropanolo, aroma di eucalipto, alcool oleilico, butilidrossitoluene, glicole propilenico, acqua.
Proprietà farmacologiche
Farmacodinamica
Il diclofenac appartiene ai farmaci antinfiammatori non steroidei e ha un marcato effetto analgesico, antipiretico e antinfiammatorio. Questa sostanza inibisce indiscriminatamente i tipi di cicloossigenasi 1 e 2, interrompendo il metabolismo dell'acido arachidonico.
Il farmaco Voltaren Emulgel è prescritto per il dolore e l'infiammazione delle articolazioni, dei legamenti e dei muscoli di origine reumatica o traumatica e aiuta anche a ridurre il dolore e il gonfiore causati dal processo infiammatorio, aumenta la mobilità articolare.
La base idroalcolica di Voltaren Emulgel ha un effetto rinfrescante e calmante.
Farmacocinetica
Il diclofenac viene assorbito attraverso la pelle in quantità proporzionale all'area della superficie trattata e in base alla dose totale del farmaco applicato e al grado di idratazione cutanea.
Quando il gel al 2% viene applicato 2 volte al giorno su una superficie di 400 cm 2, la concentrazione di diclofenac nel plasma corrisponde al suo contenuto quando si usa il gel all'1% 4 volte al giorno. Il 7 ° giorno, la biodisponibilità relativa del farmaco è del 4,5% (per la quantità equivalente di diclofenac sale sodico). Nel caso di indossare una medicazione permeabile all'umidità, il grado di assorbimento non è cambiato.
Il diclofenac viene trattenuto e distribuito nei tessuti soggetti a infiammazione (in particolare nelle articolazioni), dove il suo contenuto è 20 volte superiore a quello del plasma.
Le misurazioni della concentrazione di diclofenac nella sinovia, nel liquido sinoviale e nel plasma sono state effettuate nel caso di applicazione del gel sulla pelle nella zona dell'articolazione interessata. La concentrazione plasmatica massima durante lo studio è stata di circa 100 volte inferiore rispetto alla somministrazione orale di una quantità simile di diclofenac. Il 99,7% del diclofenac si lega alle proteine plasmatiche, di cui il 99,4% è associato all'albumina.
Il metabolismo del diclofenac è in parte effettuato attraverso la glucuronidazione di una molecola invariata, ma questo processo è svolto principalmente per idrossilazione singola e multipla. Di conseguenza, si formano diversi metaboliti fenolici, la maggior parte dei quali viene convertita in coniugati glucuronidi. Esistono due metaboliti fenolici biologicamente attivi, ma la loro attività è significativamente inferiore a quella del diclofenac.
L'emivita finale del diclofenac è di 1–2 ore. La clearance plasmatica sistemica totale del principio attivo è 263 ± 56 ml / min. L'emivita dei metaboliti (compresi quelli farmacologicamente attivi) va da 1 a 3 ore. L'emivita di uno dei metaboliti completamente inattivi (3'-idrossi-4'-metossidiclofenac) è lunga. La parte principale del diclofenac e dei metaboliti viene escreta nelle urine.
Indicazioni per l'uso
Secondo le istruzioni, Voltaren Emulgel è raccomandato per il trattamento delle seguenti condizioni / malattie:
- mal di schiena nelle malattie degenerative e infiammatorie della colonna vertebrale (artrosi, radicolite, sciatica, lombalgia);
- dolore alle articolazioni nell'osteoartrosi (ginocchio, articolazioni delle dita, ecc.);
- dolore muscolare (dovuto a sforzi eccessivi, distorsioni, lesioni, contusioni);
- infiammazione, gonfiore delle articolazioni e dei tessuti molli dovuto a traumi o malattie reumatiche (danni ai tessuti periarticolari, borsiti, tendovaginiti).
Controindicazioni
Assoluto:
- gravidanza (III trimestre);
- periodo di allattamento;
- età fino a 12 anni;
- una tendenza a sviluppare eruzioni cutanee, rinite acuta, attacchi di asma bronchiale durante l'assunzione di acido acetilsalicilico o altri farmaci antinfiammatori non steroidei;
- violazione dell'integrità della pelle nel sito di applicazione previsto;
- ipersensibilità ai componenti del farmaco.
Parente (Voltaren Emulgel è prescritto con cautela):
- gravidanza (I, II trimestri);
- lesioni erosive e ulcerative del tratto gastrointestinale;
- porfiria epatica nella fase acuta;
- grave disfunzione renale ed epatica;
- asma bronchiale;
- disturbi emorragici (tendenza al sanguinamento, tempo di sanguinamento prolungato, emofilia, ecc.);
- insufficienza cardiaca cronica;
- età avanzata.
Istruzioni per l'uso Voltaren Emulgel: metodo e dosaggio
Voltaren Emulgel viene applicato esternamente.
Quando si trattano bambini di età superiore a 12 anni e adulti, il farmaco viene applicato sulla superficie interessata e leggermente strofinato sulla pelle 3-4 volte al giorno. Il volume richiesto del farmaco dipende dalle dimensioni dell'area dolorosa. La dose singola consigliata è di 2-4 g (in termini di volume è paragonabile alle dimensioni di ciliegie e noci).
Lavarsi le mani dopo aver applicato il farmaco.
La durata della terapia è determinata dalle indicazioni e dall'effetto osservato (per potenziare l'effetto, il gel può essere utilizzato insieme ad altre forme di dosaggio di Voltaren). Se non vi è alcun effetto terapeutico dopo 2 settimane dall'inizio del trattamento, si consiglia di consultare un medico.
Quando si rimuove la membrana protettiva dai tubi laminati, un tappo a vite (una rientranza con sporgenze sul lato esterno del tappo) viene utilizzato come chiave. È necessario unire l'incavo sulla superficie esterna del coperchio e il tubo della membrana protettiva sagomata e ruotare. Dopo la rotazione, la membrana dovrebbe separarsi.
Prima di aprire per la prima volta il tubo di alluminio, è necessario forare la membrana protettiva con una sporgenza speciale all'esterno del tappo a vite in polipropilene.
Effetti collaterali
- malattie parassitarie e infettive: molto raramente - eruzione pustolosa;
- sistema immunitario: molto raramente - angioedema, reazioni di ipersensibilità (inclusa orticaria);
- sistema respiratorio: molto raramente - asma;
- pelle e tessuti sottocutanei: spesso - dermatite (inclusa dermatite da contatto), eritema, eruzione cutanea, prurito, eczema; raramente, dermatite bollosa; molto raramente - reazioni di fotosensibilità.
Se questi o altri effetti collaterali peggiorano, consultare un medico.
Overdose
Dato il basso assorbimento sistemico, il sovradosaggio è improbabile con l'applicazione topica del gel. In caso di ingestione accidentale del farmaco all'interno, possono verificarsi reazioni avverse sistemiche.
In caso di somministrazione orale del gel, il trattamento deve includere la lavanda gastrica, l'induzione del vomito, l'uso di carbone attivo, la terapia sintomatica. A causa dell'elevato grado di legame del diclofenac e delle proteine plasmatiche (circa il 99%), la dialisi e la diuresi forzata sono inefficaci.
istruzioni speciali
Voltaren Emulgel si applica esclusivamente sulla pelle integra. Evita di entrare in ferite aperte.
Una benda può essere applicata dopo l'applicazione del farmaco, ma è vietato l'uso di medicazioni occlusive ermetiche.
È necessario prevenire il contatto con gli occhi, le mucose e la bocca.
Se si sviluppa un'eruzione cutanea a causa dell'applicazione del farmaco, è necessario smettere di usarlo.
Il farmaco contiene glicole propilenico, quindi alcuni pazienti possono sviluppare una lieve irritazione locale se esposti a questo eccipiente. Voltaren Emulgel contiene anche butilidrossitoluene, che può provocare reazioni cutanee locali (ad esempio, dermatite da contatto) o irritazione delle mucose e degli occhi.
Influenza sulla capacità di guidare veicoli e meccanismi complessi
Voltaren Emulgel non influisce sulla capacità di svolgere attività che richiedono una maggiore concentrazione dell'attenzione e un'elevata velocità delle reazioni psicomotorie.
Applicazione durante la gravidanza e l'allattamento
Non ci sono dati sull'uso di Voltaren Emulgel in donne in gravidanza, pertanto, l'uso del farmaco nel primo e nel secondo trimestre è consentito solo su raccomandazione di un medico, dopo aver confrontato i benefici per la madre e il potenziale rischio per il feto.
Voltaren Emulgel è controindicato per l'uso nel terzo trimestre a causa del rischio di una diminuzione del tono uterino. Anche durante questo periodo esiste la possibilità di disfunzione renale fetale e il successivo sviluppo di oligoidramnios, possibilmente chiusura prematura del dotto arterioso fetale.
Non ci sono dati sulla penetrazione del farmaco nel latte materno, pertanto il gel non è raccomandato per l'uso durante l'allattamento. Se è necessario usare il farmaco, non dovrebbe essere usato per molto tempo. È vietato applicare Voltaren Emulgel sulla superficie delle ghiandole mammarie o su ampie aree della pelle.
Non sono disponibili dati sull'effetto del farmaco sulla fertilità umana.
Uso infantile
Il farmaco è vietato per l'uso nei bambini di età inferiore ai 12 anni.
Con funzionalità renale compromessa
Voltaren Emulgel deve essere usato con cautela in caso di grave insufficienza renale.
Per violazioni della funzionalità epatica
Voltaren Emulgel deve essere usato con cautela in caso di grave disfunzione epatica.
Uso negli anziani
Quando si trattano pazienti anziani, il farmaco deve essere usato con cautela.
Interazioni farmacologiche
Voltaren Emulgel potenzia l'effetto dei farmaci che provocano la fotosensibilizzazione. Non sono state registrate interazioni clinicamente significative con altre sostanze / farmaci.
Analoghi
Gli analoghi di Voltaren Emulgel sono: Argett Duo, Argett Rapid, Voltaren, Voltaren-Flotac, Voltaren Akti, Voltaren Ofta, Voltaren Rapid, Diklak, Diclo-F, Diclovit, Diclogen, Diclonat, Diclofenfacloran, Diclogeno, Diclogen Naklofen Duo, Naklofen Protect, Naklofen SR, Ortofen, Ortofer, Penceid, Rapten Duo, Rapten Rapid, Tabuk-Di.
Termini e condizioni di conservazione
Tenere fuori dalla portata dei bambini a temperature fino a 30 ° C.
La durata di conservazione è di 3 anni.
Termini di dispensazione dalle farmacie
Il gel all'1% è disponibile senza prescrizione medica, il gel al 2% su prescrizione.
Opinioni su Voltaren Emulgel
Le recensioni di Voltaren Emulgel indicano che nella maggior parte dei casi il farmaco aiuta ad alleviare il processo infiammatorio e la sindrome del dolore locale. Inoltre, gli utenti notano che il gel è incolore e inodore e viene rapidamente assorbito.
Il prezzo di Voltaren Emulgel nelle farmacie
Il prezzo stimato per Voltaren Emulgel è:
- gel 1%: 20 g - 235 rubli; 50 g - 380 rubli; 100 g - 470 rubli; 150 g - 750 rubli;
- gel 2%: 50 g - 460 rubli; 100 g - 630 RUB
Voltaren Emulgel: prezzi nelle farmacie online
Nome del farmaco Prezzo Farmacia |
Voltaren Emulgel 1% gel per uso esterno 20 g 1 pz. 174 r Acquistare |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel per mal di schiena, muscoli e articolazioni, gel 1%, 20g 233 r Acquistare |
Voltaren Emulgel 1% gel per uso esterno 50 g 1 pz. 264 r Acquistare |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel per mal di schiena, muscoli e articolazioni, gel 1%, 50g 343 r Acquistare |
Voltaren Emulgel 1% gel per uso esterno con tappo applicatore 75 ml 1 pz. 353 r Acquistare |
Voltaren Emulgel 2% gel per uso esterno 50 g 1 pz. 374 r Acquistare |
Voltaren Emulgel 1% gel per uso esterno 100 g 1 pz. 407 r Acquistare |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel per mal di schiena, muscoli e articolazioni, gel 1%, 75g RUB 478 Acquistare |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel per mal di schiena, muscoli e articolazioni, gel 1%, 100g 491 r Acquistare |
Voltaren Emulgel 2% gel per uso esterno 100 g 1 pz. 554 r Acquistare |
Voltaren Emulgel 2% gel per uso esterno 150 g 1 pz. 728 RUB Acquistare |
Voltaren Emulgel 1% gel per uso esterno 150 g 1 pz. 1077 RUB Acquistare |
Vedi tutte le offerte delle farmacie |
Anna Kozlova Giornalista medica Sull'autore
Istruzione: Rostov State Medical University, specialità "Medicina generale".
Le informazioni sul farmaco sono generalizzate, fornite solo a scopo informativo e non sostituiscono le istruzioni ufficiali. L'automedicazione è pericolosa per la salute!